Éxodo 19:23
Léxico
Y Moisés
מֹשֶׁה֙
H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
dijo
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
Jehová:
יְהוָ֔ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
El pueblo
הָעָ֔ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
podrá
יוּכַ֣ל
H3201: podrá, pudieron, puedo, para poder, tener poder.
subir al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
monte
הַ֣ר
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
de Sinaí,
סִינָ֑י
H5514: Sinaí -- la montaña donde se aplicó la ley.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.

אַתָּ֞ה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
nos has requerido
הַעֵדֹ֤תָה
H5749: testigos, protesta, protesté, para duplicar, repetición, para protestar, testificar, para abarcar.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Señala
הַגְבֵּ֥ל
H1379: Señala, término, para girar como un, cuerda, al límite.
términos al monte,
הָהָ֖ר
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
y santifícalo.
וְקִדַּשְׁתּֽוֹ׃
H6942: santificado, santifico, santificados, ser apartado o consagrado.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 19:23 InterlinealÉxodo 19:23 PlurilingüeÉxodo 19:23 EspañolExode 19:23 Francés2 Mose 19:23 AlemánÉxodo 19:23 ChinoExodus 19:23 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 19:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página