Léxico Y llamóוַיִּקְרָא֙H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
el nombreשֵׁ֣םH8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre.
de aquel lugarהַמָּק֔וֹםH4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición.
Massahמַסָּ֖הH4532: Massa -- el lugar en el desierto wher israelitas se rebelaron.
y Meribah,וּמְרִיבָ֑הH4809: rencilla -- 'lugar de la lucha', dos lugares en el desierto.
porעַל־H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la rencillaרִ֣יב ׀H7379: pleito, causa, contienda, lucha, disputa.
de los hijosבְּנֵ֣יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel,יִשְׂרָאֵ֗לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
y porqueוְעַ֨לH5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tentaronנַסֹּתָ֤םH5254: tentaron, probó, probado, para probar, para intentar.
á Jehová,יְהוָה֙H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
diciendo:לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Está, pues, Jehováיְהוָ֛הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
entre nosotros,אֲנַחְנוּH587: nosotros, Nuestro, nuestros.
óאִם־H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no?אָֽיִן׃H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 17:7 Interlineal • Éxodo 17:7 Plurilingüe • Éxodo 17:7 Español • Exode 17:7 Francés • 2 Mose 17:7 Alemán • Éxodo 17:7 Chino • Exodus 17:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |