Éxodo 14:19
Léxico
Y el ángel
מַלְאַ֣ךְ
H4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
de Dios
הָאֱלֹהִ֗ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
que iba
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
delante
לִפְנֵי֙
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del campo
מַחֲנֵ֣ה
H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército.
de Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
se apartó,
וַיִּסַּ֞ע
H5265: partidos, partieron, partían, para levantar, las tiendas de campaña -pins, comenzar con una, viaje.
é iba
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
en pos
מֵאַחֲרֵיהֶ֑ם
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de ellos; y asimismo la columna
עַמּ֤וּד
H5982: columnas, columna, junto, una columna, un soporte, plataforma.
de nube
הֶֽעָנָן֙
H6051: nube, nubes, nublado, una nube, el nimbo, nube tormentosa.
que iba
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
delante
מִפְּנֵיהֶ֔ם
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de ellos, se apartó,
וַיִּסַּ֞ע
H5265: partidos, partieron, partían, para levantar, las tiendas de campaña -pins, comenzar con una, viaje.
y púsose
וַיַּֽעֲמֹ֖ד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
á sus espaldas:
מֵאַחֲרֵיהֶֽם׃
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 14:19 InterlinealÉxodo 14:19 PlurilingüeÉxodo 14:19 EspañolExode 14:19 Francés2 Mose 14:19 AlemánÉxodo 14:19 ChinoExodus 14:19 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 14:18
Inicio De La Página
Inicio De La Página