Léxico Tomóוַיִּקַּ֥חH3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
también consigoעִמּ֑וֹH5973: con, contigo, contra, igualmente con.
Moisésמֹשֶׁ֛הH4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador.
los huesosעַצְמ֥וֹתH6106: huesos, mismo, hueso, un hueso, el cuerpo, la sustancia.
de José,יוֹסֵ֖ףH3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas.
el cual había juramentadoהַשְׁבֵּ֨עַH7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
á los hijosבְּנֵ֤יH1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Israel,יִשְׂרָאֵל֙H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
diciendo:לֵאמֹ֔רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Diosאֱלֹהִים֙H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ciertamenteפָּקֹ֨דH6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
os visitará,יִפְקֹ֤דH6485: contados, visitaré, visitará, para visitar, para supervisar, asamblea, cobrar, cuidar a.
y haréis subirוְהַעֲלִיתֶ֧םH5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender.
mis huesosעַצְמֹתַ֛יH6106: huesos, mismo, hueso, un hueso, el cuerpo, la sustancia.
de aquíמִזֶּ֖הH2088: esto, ESTE, esta, que.
conאֶת־H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo.
vosotros.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 13:19 Interlineal • Éxodo 13:19 Plurilingüe • Éxodo 13:19 Español • Exode 13:19 Francés • 2 Mose 13:19 Alemán • Éxodo 13:19 Chino • Exodus 13:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |