Éxodo 12:16
Léxico
El primer
הָרִאשׁוֹן֙
H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango.
día
וּבַיּ֤וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
habrá santa
קֹ֔דֶשׁ
H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
convocación,
מִקְרָא־
H4744: convocación, convocaciones, asambleas, algo que se llama a, una reunión pública, un ensayo.
y asimismo en el séptimo
הַשְּׁבִיעִ֔י
H7637: séptimo, séptima.
día
וּבַיּוֹם֙
H3117: día, días, Hoy, un día.
tendréis
יִהְיֶ֣ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
una santa
קֹ֖דֶשׁ
H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad.
convocación:
מִקְרָא־
H4744: convocación, convocaciones, asambleas, algo que se llama a, una reunión pública, un ensayo.
ninguna
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
obra
מְלָאכָה֙
H4399: obra, obras, hacienda, diputación, ministerio, empleo, trabajo, propiedad.
se hará
יֵעָשֶׂ֣ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
en ellos, excepto
אַ֚ךְ
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
solamente que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
aderecéis lo que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
cada
לְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
cual
נֶ֔פֶשׁ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
hubiere de comer.
יֵאָכֵ֣ל
H398: comeréis, comerá, comer.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Éxodo 12:16 InterlinealÉxodo 12:16 PlurilingüeÉxodo 12:16 EspañolExode 12:16 Francés2 Mose 12:16 AlemánÉxodo 12:16 ChinoExodus 12:16 InglésBible AppsBible Hub
Éxodo 12:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página