Eclesiastés 12:6
Léxico
Antes
עַ֣ד
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que
אֲשֶׁ֤ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
la cadena
חֶ֣בֶל
H2256: dolores, cuerdas, sogas, una cuerda, un cordel de medir, un distrito, herencia, una soga.
de plata
הַכֶּ֔סֶף
H3701: plata, dinero, precio.
se quiebre,
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
y se rompa
וְתָרֻ֖ץ
H7533: agraviado, quebrantado, cascada, para romper en pedazos.
el cuenco de oro,
הַזָּהָ֑ב
H2091: oro, dorada, algo de oro de color, como aceite, un cielo despejado.
y el cántaro
כַּד֙
H3537: cántaro, cántaros, tinaja, un cubo, loza de barro, un frasco.
se quiebre
וְתִשָּׁ֤בֶר
H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
junto á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la fuente,
הַמַּבּ֔וּעַ
H4002: manaderos, fuente, el muelle (de agua).
y la rueda
הַגַּלְגַּ֖ל
H1534: ruedas, rueda, polvo, una rueda, un torbellino.
sea rota
וְנָרֹ֥ץ
H7533: agraviado, quebrantado, cascada, para romper en pedazos.
sobre
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
el pozo;
הַבּֽוֹר׃
H953: cisterna, mazmorra, pozo, un pozo, bien.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Eclesiastés 12:6 InterlinealEclesiastés 12:6 PlurilingüeEclesiastés 12:6 EspañolEcclésiaste 12:6 FrancésPrediger 12:6 AlemánEclesiastés 12:6 ChinoEcclesiastes 12:6 InglésBible AppsBible Hub
Eclesiastés 12:5
Inicio De La Página
Inicio De La Página