Deuteronomio 4:25
Léxico
Cuando
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
hubiereis engendrado
תוֹלִ֤יד
H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje.
hijos
בָּנִים֙
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y nietos,
וּבְנֵ֣י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y hubiereis envejecido
וְנוֹשַׁנְתֶּ֖ם
H3462: dormido, dormirán, añejo, siendo floja, lánguido, sueño, envejecer, viciado.
en la tierra,
בָּאָ֑רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
y os corrompiereis,
וְהִשְׁחַתֶּ֗ם
H7843: destruir, destruiré, destruirá, tal vez para ir a la ruina.
é hiciereis
וַעֲשִׂ֤יתֶם
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
escultura
פֶּ֙סֶל֙
H6459: escultura, imagen, imágenes, un ídolo.
ó imagen
תְּמ֣וּנַת
H8544: imagen, figura, semejanza, algo portioned, forma, fantasma, encarnación, manifestación.
de cualquier
כֹּ֔ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
cosa, é hiciereis
וַעֲשִׂיתֶ֥ם
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
mal en ojos
בְּעֵינֵ֥י
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
de Jehová
יְהוָֽה־
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestro Dios,
אֱלֹהֶ֖יךָ
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
para enojarlo;
לְהַכְעִיסֽוֹ׃
H3707: ira, enojarme, enojar, a problemas, para llorar, rabia, indignarse.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 4:25 InterlinealDeuteronomio 4:25 PlurilingüeDeuteronomio 4:25 EspañolDeutéronome 4:25 Francés5 Mose 4:25 AlemánDeuteronomio 4:25 ChinoDeuteronomy 4:25 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 4:24
Inicio De La Página
Inicio De La Página