Deuteronomio 31:20
Léxico
Porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
yo le introduciré
אֲבִיאֶ֜נּוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
en
אֶֽל־
H413: cerca, con, entre, a.
la tierra
הָאֲדָמָ֣ה ׀
H127: tierra, tierras, país, suelo.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
juré
נִשְׁבַּ֣עְתִּי
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
á sus padres,
לַאֲבֹתָ֗יו
H1: padre, padres, familias.
la cual fluye
זָבַ֤ת
H2100: flujo, fluye, corrieron, a fluir libremente, tener un, a consumirse, a desbordarse.
leche
חָלָב֙
H2461: leche, bebido, hay.
y miel;
וּדְבַ֔שׁ
H1706: miel, Dabbe-seth, jarabe.
y comerá,
וְאָכַ֥ל
H398: comeréis, comerá, comer.
y se hartará,
וְשָׂבַ֖ע
H7646: hartará, hartan, saciado, para ser saciada, satisfecho o saciado.
y se engordará:
וְדָשֵׁ֑ן
H1878: ceniza, engordará, engrasada, ser gordo, para engordar, para ungir, para satisfacer.
y volveránse
וּפָנָ֞ה
H6437: mira, volvióse, miraban, para convertir, a cara, aparecer, buscar.
á dioses
אֱלֹהִ֤ים
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ajenos,
אֲחֵרִים֙
H312: ajenos, otro, otros, dificultar, próximo.
y les servirán,
וַעֲבָד֔וּם
H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar.
y me enojarán,
וְנִ֣אֲצ֔וּנִי
H5006: blasfemado, blasfemar, abominaron, desdeñar, tratar con desprecio.
é invalidarán
וְהֵפֵ֖ר
H6565: anuló, invalidar, nulo, para romper, para violar, frustrar.
mi pacto.
בְּרִיתִֽי׃
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 31:20 InterlinealDeuteronomio 31:20 PlurilingüeDeuteronomio 31:20 EspañolDeutéronome 31:20 Francés5 Mose 31:20 AlemánDeuteronomio 31:20 ChinoDeuteronomy 31:20 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 31:19
Inicio De La Página
Inicio De La Página