Deuteronomio 18:16
Léxico
Conforme á todo
כְּכֹ֨ל
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
lo que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
pediste
שָׁאַ֜לְתָּ
H7592: pregunta, consultó, pediste, para preguntar, a la solicitud, para exigir.
á Jehová
יְהוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
tu Dios
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
en Horeb
בְּחֹרֵ֔ב
H2722: Horeb -- 'Residuos', una montaña en el Sinaí.
el día
בְּי֥וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
de la asamblea,
הַקָּהָ֖ל
H6951: congregación, multitud, reunión, montaje, convocación.
diciendo:
לֵאמֹ֑ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
vuelva
אֹסֵ֗ף
H3254: más, añada, volvió, añadir, aumentar.
yo á oir
לִשְׁמֹ֙עַ֙
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
la voz
קוֹל֙
H6963: voz, sonido, estruendo, una voz.
de Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
mi Dios,
אֱלֹהָ֔י
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
ni
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
vea
אֶרְאֶ֥ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
yo más
ע֖וֹד
H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente.
este gran
הַגְּדֹלָ֥ה
H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
fuego,
שְׁחַת
H7844: falta, fuego, perversa, a la caries, ruina.
porque no
וְלֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
muera.
אָמֽוּת׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Deuteronomio 18:16 InterlinealDeuteronomio 18:16 PlurilingüeDeuteronomio 18:16 EspañolDeutéronome 18:16 Francés5 Mose 18:16 AlemánDeuteronomio 18:16 ChinoDeuteronomy 18:16 InglésBible AppsBible Hub
Deuteronomio 18:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página