Daniel 8:7
Léxico
Y vilo que llegó
מַגִּ֣יעַ ׀
H5060: tocare, tocó, toca, tocar, poner la mano sobre, para alcanzar, violentamente, de huelga.
junto
אֵ֣צֶל
H681: junto, cerca, Con, una unión, proximidad.
al carnero,
הָאַ֗יִל
H352: carnero, carneros, postes, fuerza, fuerte, un jefe, un carnero, un roble.
y levantóse contra
אֵלָיו֙
H413: cerca, con, entre, a.
él, é hiriólo,
וַיַּ֣ךְ
H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga.
y quebró
וַיְשַׁבֵּר֙
H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará.
sus dos
שְׁתֵּ֣י
H8147: dos, doce, ambos.
cuernos,
קְרָנָ֔יו
H7161: cuernos, cuerno, cornijales, un cuerno, un matraz, diente de un elefante, una esquina, potencia.
porque en el carnero
הָאַ֔יִל
H352: carnero, carneros, postes, fuerza, fuerte, un jefe, un carnero, un roble.
no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
había fuerzas
כֹ֛חַ
H3581: fuerza, fortaleza, fuerzas, el pequeño reptil (de especies desconocido).
para parar
לַעֲמֹ֣ד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
delante
לְפָנָ֑יו
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de él: derribólo
וַיַּשְׁלִיכֵ֤הוּ
H7993: echó, echado, echaré, que tirar, abajo, lejos.
por tanto en tierra, y hollólo;
וַֽיִּרְמְסֵ֔הוּ
H7429: atropelló, hollaron, pisa, de hollar.
ni hubo
הָ֥יָה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
quien librase
מַצִּ֛יל
H5337: librará, librado, Líbrame, para despojar, saqueo, entregar a uno mismo, ser entregado, arrebatar.
al carnero
בָּאַ֖יִל
H352: carnero, carneros, postes, fuerza, fuerte, un jefe, un carnero, un roble.
de su mano.
מִיָּדֽוֹ׃
H3027: mano, manos, poder, una mano.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Daniel 8:7 InterlinealDaniel 8:7 PlurilingüeDaniel 8:7 EspañolDaniel 8:7 FrancésDaniel 8:7 AlemánDaniel 8:7 ChinoDaniel 8:7 InglésBible AppsBible Hub
Daniel 8:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página