Amós 4:7
Léxico
Y también
וְגַ֣ם
H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
yo os
מִכֶּ֜ם
H4480: de, del, desde, una parte de.
detuve
מָנַ֨עְתִּי
H4513: detuve, aparta, apartaron, de inhabilitar, de beneficio, lesión.
la lluvia
הַגֶּ֗שֶׁם
H1653: lluvia, lluvias, agua, ducha.
tres
שְׁלֹשָׁ֤ה
H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces.
meses
חֳדָשִׁים֙
H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes.
antes de la siega:
לַקָּצִ֔יר
H7105: siega, mies, ramas, cortado, cosecha, el cultivo, el tiempo, el segador.
é hice llover
וְהִמְטַרְתִּי֙
H4305: llover, llovió, sobre, a la lluvia.
sobre
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
una
אֶחָ֔ת
H259: un, una, uno, unido, primero.
ciudad,
עִ֣יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
y sobre
וְעַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
otra
אַחַ֖ת
H259: un, una, uno, unido, primero.
ciudad
עִ֥יר
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
no
לֹ֣א
H3808: no, ni, nunca.
hice llover:
אַמְטִ֑יר
H4305: llover, llovió, sobre, a la lluvia.
sobre
עָלֶ֖יהָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
una
אַחַת֙
H259: un, una, uno, unido, primero.
parte
חֶלְקָ֤ה
H2513: heredad, parte, suerte, suavidad, adulación, una asignación.
llovió;
תִּמָּטֵ֔ר
H4305: llover, llovió, sobre, a la lluvia.
la parte
וְחֶלְקָ֛ה
H2513: heredad, parte, suerte, suavidad, adulación, una asignación.
sobre
עַל
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
la cual
אֲשֶֽׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
llovió,
תַמְטִ֥יר
H4305: llover, llovió, sobre, a la lluvia.
secóse.
תִּיבָֽשׁ׃
H3001: secóse, secó, seca, de qué avergonzarse, confundido, decepcionado, a secarse, marchitar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
Amós 4:7 InterlinealAmós 4:7 PlurilingüeAmós 4:7 EspañolAmos 4:7 FrancésAmos 4:7 AlemánAmós 4:7 ChinoAmos 4:7 InglésBible AppsBible Hub
Amós 4:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página