Léxico YδὲG1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
cuandoὍτεG3753: cuando, como, después.
HerodesἩρῴδηςG2264: Herodes -- quizá 'hijo de un héroe', Herodes, el nombre de varios reyes de los Judios.
leαὐτὸνG846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
había de sacar,προαγαγεῖνG4254: delante, iban, iré, para dirigir sucesivamente, por recorrer antes de.
aquellaἐκείνῃG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
misma nocheνυκτὶG3571: noche, noches, por la noche.
estabaἦνG2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar.
Pedroἐκεῖνος, η, οG1565: Pedro, aquel, aquella, aquél, esa cosa.
durmiendoκοιμώμενοςG2837: durmieron, durmiendo, duerme, sueño, dormirse, morir.
entreμεταξὺG3342: entre, siguiente, tanto, después.
dosδύοG1417: dos, ambas, doscientos.
soldados,στρατιωτῶνG4757: soldados, soldado, el soldado.
presoδεδεμένοςG1210: atado, ligado, preso, para atar, lazo.
con dosδυσίνG1417: dos, ambas, doscientos.
cadenas,ἁλύσεσινG254: cadenas, cadena, una cadena.
yτεG5037: Y, así, asimismo, y (denota additiona o conexión).
los guardasφύλακέςG5441: guardas, un guardia, guardián.
delanteπρὸG4253: antes, delante, al, befor.
de laὁG3588: el, la, los.
puerta,θύραςG2374: puerta, puertas, una puerta.
que guardabanἐτήρουνG5083: guardado, guarda, guardan, para velar por, para proteger.
laτῇG3588: el, la, los.
cárcel.φυλακήνG5438: cárcel, cárceles, vigilia, una vigilancia, guardia, ver.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Hechos 12:6 Interlineal • Hechos 12:6 Plurilingüe • Hechos 12:6 Español • Actes 12:6 Francés • Apostelgeschichte 12:6 Alemán • Hechos 12:6 Chino • Acts 12:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |