2 Samuel 23:16
Léxico
Entonces los tres
שְׁלֹ֨שֶׁת
H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces.
valientes
הַגִּבֹּרִ֜ים
H1368: valientes, valiente, fuertes, potente, guerrero, tirano.
rompieron
וַיִּבְקְעוּ֩
H1234: cortó, rompe, rompieron, para escindir, desgarrar, rotura, rasgón, abierto.
por el campo
בְּמַחֲנֵ֣ה
H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército.
de los Filisteos,
פְלִשְׁתִּ֗ים
H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
y sacaron
וַיִּֽשְׁאֲבוּ־
H7579: sacaron, agua, aguadores, a bale el agua.
agua
מַ֙יִם֙
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
de la cisterna de Beth-lehem,
לֶ֙חֶם֙
H1035: Beth-lehem -- 'lugar de pan', una ciudad de Judá, también una ciudad de Zabulón.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba á la puerta;
בַּשַּׁ֔עַר
H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
y tomaron,
וַיִּשְׂא֖וּ
H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar.
y trajéronla
וַיָּבִ֣אוּ
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
á David:
דָּוִ֑ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
mas él no
וְלֹ֤א
H3808: no, ni, nunca.
la quiso
אָבָה֙
H14: quiso, quisieron, querrá, para respirar después de, ser aquiescente.
beber,
לִשְׁתּוֹתָ֔ם
H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse.
sino derramóla
וַיַּסֵּ֥ךְ
H5258: libaciones, derramó, apareja, derramar, una libación, para emitir, para ungir a un, rey.
á Jehová,
לַֽיהוָֽה׃
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
diciendo:
אָמַר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 23:16 Interlineal2 Samuel 23:16 Plurilingüe2 Samuel 23:16 Español2 Samuel 23:16 Francés2 Samuel 23:16 Alemán2 Samuel 23:16 Chino2 Samuel 23:16 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 23:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página