2 Samuel 19:7
Léxico
Levántate
ק֣וּם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
pues ahora,
וְעַתָּה֙
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
y sal
צֵ֔א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
fuera, y halaga
וְדַבֵּ֖ר
H1696,H3820: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
tus siervos:
עֲבָדֶ֑יךָ
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
porque
כִּי֩
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
juro
נִשְׁבַּ֜עְתִּי
H7650: juró, jurado, juré, a siete uno mismo, jurar.
por Jehová,
בַיהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que
כִּי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
si no
אֵינְךָ֣
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
sales, ni aun uno quede contigo
אִתְּךָ֙
H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en.
esta noche;
הַלַּ֔יְלָה
H3915: Noche, noches, nocturna, una vuelta de tuerca, adversidad.
y de esto
זֹ֗את
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
te pesará más que
כִּי
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
de todos
מִכָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
los males
וְרָעָ֧ה
H7451: mal, malo, maldad.
que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
te
עָלֶ֔יךָ
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
han sobrevenido
בָּ֣אָה
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
desde tu mocedad
מִנְּעֻרֶ֖יךָ
H5271: mocedad, juventud, mocedades, el estado, las personas.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
ahora.
עָֽתָּה׃
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 19:7 Interlineal2 Samuel 19:7 Plurilingüe2 Samuel 19:7 Español2 Samuel 19:7 Francés2 Samuel 19:7 Alemán2 Samuel 19:7 Chino2 Samuel 19:7 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 19:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página