Léxico Entonces se levantóוַיָּ֥קָםH6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
el rey,הַמֶּ֖לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
y sentóseוַיֵּ֣שֶׁבH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
á la puerta;בַּשָּׁ֑עַרH8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
y fué declaradoהִגִּ֣ידוּH5046: aviso, saber, nuevas, a ser visible.
á todoוּֽלְכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo,הָעָ֞םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
diciendo:לֵאמֹ֗רH559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
He aquíהִנֵּ֤הH2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
el reyהַמֶּ֙לֶךְ֙H4428: rey, reyes, real, un rey.
está sentadoיוֹשֵׁ֣בH3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
á la puerta.בַּשַּׁ֔עַרH8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
Y vinoוַיָּבֹ֤אH935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
todoכָל־H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el puebloהָעָם֙H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
delanteלִפְנֵ֣יH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
del rey;הַמֶּ֔לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey.
mas Israelוְיִשְׂרָאֵ֔לH3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
había huído,נֵסH5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.
cada unoאִ֥ישׁH376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
á sus estancias.לְאֹהָלָֽיו׃H168: tabernáculo, tienda, tiendas, la carpa.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 19:8 Interlineal • 2 Samuel 19:8 Plurilingüe • 2 Samuel 19:8 Español • 2 Samuel 19:8 Francés • 2 Samuel 19:8 Alemán • 2 Samuel 19:8 Chino • 2 Samuel 19:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |