2 Samuel 19:37
Léxico
Yo te ruego
נָ֤א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
que dejes volver
יָֽשָׁב־
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á tu siervo,
עַבְדְּךָ֙
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
y que
נָא
H4994: ahora, ruégote, ruego.
muera
וְאָמֻ֣ת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
en mi ciudad,
בְּעִירִ֔י
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
junto al sepulcro
קֶ֥בֶר
H6913: sepulcros, sepulcro, sepultura, una grave.
de mi padre
אָבִ֖י
H1: padre, padres, familias.
y de mi madre. He aquí
וְהִנֵּ֣ה ׀
H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !.
tu siervo
עַבְדְּךָ֣
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
Chimham;
כִמְהָ֗ם
H3643: Chimham -- un asistente de David, También es un lugar cerca de Belén.
que
נָא
H4994: ahora, ruégote, ruego.
pase
יַֽעֲבֹר֙
H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir.
él con
עִ֛ם
H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
mi señor
אֲדֹנִ֣י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
el rey,
הַמֶּ֔לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
y hazle lo que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
bien
ט֖וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
te pareciere.
בְּעֵינֶֽיךָ׃
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 19:37 Interlineal2 Samuel 19:37 Plurilingüe2 Samuel 19:37 Español2 Samuel 19:37 Francés2 Samuel 19:37 Alemán2 Samuel 19:37 Chino2 Samuel 19:37 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 19:36
Inicio De La Página
Inicio De La Página