2 Samuel 15:2
Léxico
Y levantábase
וְהִשְׁכִּים֙
H7925: madrugando, levantaron, levantándose, para cargar, comenzar temprano en la mañana.
Absalom
אַבְשָׁל֔וֹם
H53: Absalom -- 'mi padre es la paz', dos israelitas.
de mañana, y poníase
וְעָמַ֕ד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
á un lado
יַ֖ד
H3027: mano, manos, poder, una mano.
del camino
דֶּ֣רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
de la puerta;
הַשָּׁ֑עַר
H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura.
y á cualquiera
הָאִ֣ישׁ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
que
אֲשֶֽׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
tenía
וַיְהִ֡י
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
pleito
רִיב֩
H7379: pleito, causa, contienda, lucha, disputa.
y venía
לָב֨וֹא
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
rey
הַמֶּ֜לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
á juicio,
לַמִּשְׁפָּ֗ט
H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena.
Absalom
אַבְשָׁל֤וֹם
H53: Absalom -- 'mi padre es la paz', dos israelitas.
le
אֵלָיו֙
H413: cerca, con, entre, a.
llamaba
וַיִּקְרָ֨א
H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer.
á sí, y decíale: ¿De qué ciudad
עִיר֙
H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción.
eres? Y él respondía:
וַיֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Tu
אַ֔תָּה
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
siervo
עַבְדֶּֽךָ׃
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
es de una
מֵאַחַ֥ד
H259: un, una, uno, unido, primero.
de las tribus
שִׁבְטֵֽי־
H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro.
de Israel.
יִשְׂרָאֵ֖ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 15:2 Interlineal2 Samuel 15:2 Plurilingüe2 Samuel 15:2 Español2 Samuel 15:2 Francés2 Samuel 15:2 Alemán2 Samuel 15:2 Chino2 Samuel 15:2 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 15:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página