Léxico Tu siervaשִׁפְחָ֣תְךָ֔H8198: sierva, siervas, criada, mucama. pues dice:וַתֹּ֙אמֶר֙H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Que seaיִֽהְיֶה־H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. ahoraנָּ֛אH4994: ahora, ruégote, ruego. la respuestaדְּבַר־H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa. de mi señorאֲדֹנִ֥יH113: Señor, amo, señores, soberano, controlador. el reyהַמֶּ֖לֶךְH4428: rey, reyes, real, un rey. para descanso; puesכִּ֣י ׀H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. que mi señorאֲדֹנִ֤יH113: Señor, amo, señores, soberano, controlador. el reyהַמֶּ֙לֶךְ֙H4428: rey, reyes, real, un rey. es como un ángelכְּמַלְאַ֣ךְH4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel. de Diosהָאֱלֹהִ֗יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. para escuchar lo buenoהַטּ֣וֹבH2896: bien, bueno, Mejor, agradable. y lo malo.וְהָרָ֔עH7451: mal, malo, maldad. Así Jehováוַֽיהוָ֥הH3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. tu Diosאֱלֹהֶ֖יךָH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. seaיְהִ֥יH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. contigo.עִמָּֽךְ׃H5973: con, contigo, contra, igualmente con.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 14:17 Interlineal • 2 Samuel 14:17 Plurilingüe • 2 Samuel 14:17 Español • 2 Samuel 14:17 Francés • 2 Samuel 14:17 Alemán • 2 Samuel 14:17 Chino • 2 Samuel 14:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
|