2 Samuel 14:15
Léxico
Y que yo he venido
בָּ֜אתִי
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
ahora
וְ֠עַתָּה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
para decir
הַדָּבָ֣ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
esto
הַזֶּ֔ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
rey
הַמֶּ֤לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
mi señor,
אֲדֹנִי֙
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
es porque
כִּ֥י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el pueblo
הָעָ֑ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
me ha puesto miedo. Mas tu sierva
שִׁפְחָֽתְךָ֙
H8198: sierva, siervas, criada, mucama.
dijo:
וַתֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Hablaré
לְדַבֵּ֨ר
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.
ahora
נָּ֣א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
rey:
הַמֶּ֔לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
quizá
אוּלַ֛י
H194: quizá, Quizás, acaso.
él hará
יַעֲשֶׂ֥ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
lo que su sierva
אֲמָתֽוֹ׃
H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava.
diga.
אֲדַבְּרָה־
H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Samuel 14:15 Interlineal2 Samuel 14:15 Plurilingüe2 Samuel 14:15 Español2 Samuel 14:15 Francés2 Samuel 14:15 Alemán2 Samuel 14:15 Chino2 Samuel 14:15 InglésBible AppsBible Hub
2 Samuel 14:14
Inicio De La Página
Inicio De La Página