2 Reyes 23:3
Léxico
Y poniéndose el rey
הַ֠מֶּלֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
en pie
וַיַּעֲמֹ֣ד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
junto
עַֽל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
á la columna,
הָ֨עַמּ֜וּד
H5982: columnas, columna, junto, una columna, un soporte, plataforma.
hizo
וַיִּכְרֹ֥ת
H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto.
alianza
הַבְּרִ֣ית ׀
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
delante
לִפְנֵ֣י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de Jehová,
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
de que irían
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
en pos
אַחַ֤ר
H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente.
de Jehová,
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y guardarían
וְלִשְׁמֹ֨ר
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
sus mandamientos,
מִצְוֹתָ֜יו
H4687: mandamientos, mandamiento, mandado.
y sus testimonios,
עֵדְוֹתָ֤יו
H5715: Testimonio, testimonios, Susan-Heduth.
y sus estatutos,
חֻקֹּתָיו֙
H2708: estatutos, estatuto, ordenanzas, algo prescrito, una puesta en acto.
con todo
בְּכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el corazón
לֵ֣ב
H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro.
y con toda
וּבְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el alma,
נֶ֔פֶשׁ
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
y que cumplirían
לְהָקִ֗ים
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
las palabras
דִּבְרֵי֙
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
de la alianza
הַבְּרִ֣ית
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.
que estaban escritas
הַכְּתֻבִ֖ים
H3789: escrito, escribió, escritas, a la tumba, para escribir.
en
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
aquel libro.
הַסֵּ֣פֶר
H5612: libro, letras, carta, una misiva, documento, escritura.
Y todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo
הָעָ֖ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
confirmó
וַיַּעֲמֹ֥ד
H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones.
el pacto.
בַּבְּרִֽית׃
H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Reyes 23:3 Interlineal2 Reyes 23:3 Plurilingüe2 Reyes 23:3 Español2 Rois 23:3 Francés2 Koenige 23:3 Alemán2 Reyes 23:3 Chino2 Kings 23:3 InglésBible AppsBible Hub
2 Reyes 23:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página