2 Crónicas 30:9
Léxico
Porque
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
si os volviereis á
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
Jehová,
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestros hermanos
אֲחֵיכֶ֨ם
H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ).
y vuestros hijos
וּבְנֵיכֶ֤ם
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
hallarán misericordia
לְרַחֲמִים֙
H7356: misericordias, misericordia, matriz, compasión, el útero, una doncella.
delante
לִפְנֵ֣י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de los que los tienen cautivos,
שֽׁוֹבֵיהֶ֔ם
H7617: cautivos, cautivo, cautivas, para transportar al cautiverio.
y volverán
בְשׁוּבְכֶ֞ם
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á esta tierra:
לָאָ֣רֶץ
H776: tierra, tierras, país.
porque
כִּֽי־
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
Jehová
יְהוָ֣ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
vuestro Dios
אֱלֹהֵיכֶ֔ם
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
es clemente
חַנּ֤וּן
H2587: clemente, misericordioso, piadoso, gracioso.
y misericordioso,
וְרַחוּם֙
H7349: misericordioso, piadoso, clemente, compasivo.
y no
וְלֹא־
H3808: no, ni, nunca.
volverá de
מִכֶּ֔ם
H4480: de, del, desde, una parte de.
vosotros su rostro,
פָּנִים֙
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
si
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
vosotros os volviereis
וְלָשׁ֖וּב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
á él.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
2 Crónicas 30:9 Interlineal2 Crónicas 30:9 Plurilingüe2 Crónicas 30:9 Español2 Chroniques 30:9 Francés2 Chronik 30:9 Alemán2 Crónicas 30:9 Chino2 Chronicles 30:9 InglésBible AppsBible Hub
2 Crónicas 30:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página