Léxico Y el mensajeroהַֽמְבַשֵּׂ֜רH1319: nuevas, anunciad, anunciadora, estar fresco, completo, alegre), para anunciar.
respondió,וַיַּ֨עַןH6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.
y dijo: Israelיִשְׂרָאֵל֙H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
huyóנֵסH5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha.
delanteלִפְנֵ֣יH6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de los Filisteos,פְלִשְׁתִּ֔יםH6430: Filisteos -- habitantes de Filistea.
y tambiénוְגַ֛םH1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
fuéהָיְתָ֣הH1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
hecha granגְדוֹלָ֖הH1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente.
mortandadמַגֵּפָ֥הH4046: mortandad, plaga, derrotado, un golpe, masacre, pestilencia.
en el pueblo;בָעָ֑םH5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
y tambiénוְגַם־H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque.
tus dosשְׁנֵ֨יH8147: dos, doce, ambos.
hijos,בָנֶ֜יךָH1121: hijos, hijo, edad, son los.
Ophniחָפְנִי֙H2652: Ophni -- el sonido de Eli.
y Phinees,וּפִ֣ינְחָ֔סH6372: Phinees -- tres hijos de Israel.
son muertos,מֵ֗תוּH4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
y el arcaוַאֲר֥וֹןH727: arca, ataúd, un pecho.
de Diosהָאֱלֹהִ֖יםH430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
fué tomada.נִלְקָֽחָה׃H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 4:17 Interlineal • 1 Samuel 4:17 Plurilingüe • 1 Samuel 4:17 Español • 1 Samuel 4:17 Francés • 1 Samuel 4:17 Alemán • 1 Samuel 4:17 Chino • 1 Samuel 4:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub |
    |