1 Samuel 26:16
Léxico
Esto
הַזֶּה֮
H2088,H1697: esto, ESTE, esta, que.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
has hecho,
עָשִׂיתָ֒
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
está bien.
ט֞וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
Vive
חַי־
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
Jehová,
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
que
כִּ֤י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
sois dignos de muerte,
בְנֵי־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
que
אֲשֶׁ֧ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
habéis guardado
שְׁמַרְתֶּ֛ם
H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a.
á vuestro
אַתֶּ֔ם
H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y.
señor,
אֲדֹנֵיכֶ֖ם
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
al
עַל־
H5921: sobre, en, contra, arriba, encima.
ungido
מְשִׁ֣יחַ
H4899: ungido, Mesías, ungidos, una persona consagrada, el Mesías.
de Jehová.
יְהוָ֑ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Mira
רְאֵ֗ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
pues ahora
וְעַתָּ֣ה ׀
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
dónde está la lanza
חֲנִ֥ית
H2595: lanza, lanzas, una lanza.
del rey,
הַמֶּ֛לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
y la botija
צַפַּ֥חַת
H6835: botija, vaso, un frasco, jarra.
del agua
הַמַּ֖יִם
H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
estaba á su cabecera.
מְרַאֲשֹׁתָֽיו׃
H4763: cabecera, un lugar a la cabeza, lugar de cabeza.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 26:16 Interlineal1 Samuel 26:16 Plurilingüe1 Samuel 26:16 Español1 Samuel 26:16 Francés1 Samuel 26:16 Alemán1 Samuel 26:16 Chino1 Samuel 26:16 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 26:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página