1 Samuel 1:23
Léxico
Y Elcana
אֶלְקָנָ֨ה
H511: Elcana -- 'Dios ha creado', el nombre de varios israelitas.
su marido
אִישָׁ֜הּ
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
le respondió:
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Haz
עֲשִׂ֧י
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
lo que bien
הַטּ֣וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
te pareciere;
בְּעֵינַ֗יִךְ
H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente.
quédate
שְׁבִי֙
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que lo destetes:
גָּמְלֵ֣ךְ
H1580: destetado, bien, destetó, para hacer frente completamente o adecuadamente con, hacer frente a, destetar, madurar.
solamente
אַ֛ךְ
H389: ciertamente, mas, solamente, una partícula de afirmación, seguramente.
Jehová
יְהוָ֖ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
cumpla
יָקֵ֥ם
H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie.
su palabra.
דְּבָר֑וֹ
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
Y quedóse
וַתֵּ֤שֶׁב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
la mujer,
הָֽאִשָּׁה֙
H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino.
y crió
וַתֵּ֣ינֶק
H3243: ama, mama, maman, para chupar, para dar la leche.
su hijo
בְּנָ֔הּ
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
hasta
עַד־
H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras.
que lo destetó.
גָמְלָ֖הּ
H1580: destetado, bien, destetó, para hacer frente completamente o adecuadamente con, hacer frente a, destetar, madurar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Samuel 1:23 Interlineal1 Samuel 1:23 Plurilingüe1 Samuel 1:23 Español1 Samuel 1:23 Francés1 Samuel 1:23 Alemán1 Samuel 1:23 Chino1 Samuel 1:23 InglésBible AppsBible Hub
1 Samuel 1:22
Inicio De La Página
Inicio De La Página