1 Reyes 22:17
Léxico
Entonces él dijo:
וַיֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Yo ví
רָאִ֤יתִי
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
á todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
Israel
יִשְׂרָאֵל֙
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
esparcido
נְפֹצִ֣ים
H6327: esparciré, esparcidos, esparcido, para ser dispersado o dispersos.
por
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
los montes,
הֶהָרִ֔ים
H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa.
como ovejas
כַּצֹּ֕אן
H6629: ovejas, rebaño, ganado, ganado menor, ovejas y cabras.
que
אֲשֶׁ֥ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
no
אֵין־
H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa.
tienen pastor:
רֹעֶ֑ה
H7462: pastores, pastor, apacienta, para atender un rebaño, a pastar en, a pastar, para gobernar, asociar con.
y Jehová
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
dijo:
וַיֹּ֤אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Estos
לָאֵ֔לֶּה
H428: Estos, Estas, esto, aquellos.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
tienen señor;
אֲדֹנִ֣ים
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
vuélvase
יָשׁ֥וּבוּ
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
cada uno
אִישׁ־
H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino.
á su casa
לְבֵית֖וֹ
H1004: casa, casas, templo, una casa.
en paz.
בְּשָׁלֽוֹם׃
H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 22:17 Interlineal1 Reyes 22:17 Plurilingüe1 Reyes 22:17 Español1 Rois 22:17 Francés1 Koenige 22:17 Alemán1 Reyes 22:17 Chino1 Kings 22:17 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 22:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página