1 Reyes 2:30
Léxico
Y entró
וַיָּבֹ֨א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
Benaía
בְנָיָ֜הוּ
H1141: Benaías -- 'Yah ha construido', el nombre de varios israelitas.
al
אֶל־
H413: cerca, con, entre, a.
tabernáculo
אֹ֣הֶל
H168: tabernáculo, tienda, tiendas, la carpa.
de Jehová,
יְהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
y díjole:
וַיֹּ֨אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
El rey
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
ha dicho
אָמַ֤ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
que salgas.
צֵ֔א
H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim.
Y él dijo:
וַיֹּ֥אמֶר ׀
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
No,
לֹ֖א
H3808: no, ni, nunca.
sino
כִּ֣י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
aquí
פֹ֣ה
H6311: aquí, parte, otra, este lugar.
moriré.
אָמ֑וּת
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.
Y Benaía
בְּנָיָ֤הוּ
H1141: Benaías -- 'Yah ha construido', el nombre de varios israelitas.
volvió
וַיָּ֨שֶׁב
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
con esta respuesta
דָּבָ֣ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
al
אֵלָ֜יו
H413: cerca, con, entre, a.
rey,
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
diciendo:
לֵאמֹ֔ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
habló Joab,
יוֹאָ֖ב
H3097: Joab -- 'Jehová es padre', tres hijos de Israel.
y así
כֹּֽה־
H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora.
me respondió.
עָנָֽנִי׃
H6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 2:30 Interlineal1 Reyes 2:30 Plurilingüe1 Reyes 2:30 Español1 Rois 2:30 Francés1 Koenige 2:30 Alemán1 Reyes 2:30 Chino1 Kings 2:30 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 2:29
Inicio De La Página
Inicio De La Página