1 Reyes 17:12
Léxico
Y ella respondió:
וַתֹּ֗אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Vive
חַי־
H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte.
Jehová
יְהוָ֤ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
Dios
אֱלֹהֶ֙יךָ֙
H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo.
tuyo, que
אִם־
H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !.
no tengo
יֶשׁ־
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
pan cocido;
מָע֔וֹג
H4580: cocido, truhanes, una torta de pan, parásito.
que solamente un puñado
כַף־
H3709: manos, mano, cuchara, hueco o palma de la mano, palma, suela (de pie), una sartén.
de harina tengo
יֵשׁ
H3426: hay, había, es, ser, sustancia, existencia.
en la tinaja,
בַּכַּ֔ד
H3537: cántaro, cántaros, tinaja, un cubo, loza de barro, un frasco.
y un poco
וּמְעַט־
H4592: poco, pocos, casi, un poco, corto número, unos pocos.
de aceite
שֶׁ֖מֶן
H8081: aceite, óleo, ungüentos, grasa, líquido, riqueza.
en una botija:
בַּצַּפָּ֑חַת
H6835: botija, vaso, un frasco, jarra.
y ahora cogía dos
שְׁנַ֣יִם
H8147: dos, doce, ambos.
serojas,
עֵצִ֗ים
H6086: madera, árbol, árboles.
para entrarme
וּבָ֙אתִי֙
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y aderezarlo
וַעֲשִׂיתִ֙יהוּ֙
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
para mí y para mi hijo,
וְלִבְנִ֔י
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
y que lo comamos,
וַאֲכַלְנֻ֖הוּ
H398: comeréis, comerá, comer.
y nos muramos.
וָמָֽתְנוּ׃
H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 17:12 Interlineal1 Reyes 17:12 Plurilingüe1 Reyes 17:12 Español1 Rois 17:12 Francés1 Koenige 17:12 Alemán1 Reyes 17:12 Chino1 Kings 17:12 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 17:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página