1 Reyes 12:16
Léxico
Y cuando todo
כָּל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
el pueblo
הָעָ֣ם
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
vió
וַיַּ֣רְא
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
que
כִּ֠י
H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa.
el rey
הַמֶּלֶךְ֮
H4428: rey, reyes, real, un rey.
no
לֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
les
אֲלֵיהֶם֒
H413: cerca, con, entre, a.
había oído,
שָׁמַ֣ע
H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente.
respondióle
וַיָּשִׁ֣בוּ
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
estas palabras,
דָּבָ֣ר ׀
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.
diciendo:
לֵאמֹ֡ר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
¿Qué
מַה־
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
parte tenemos nosotros con David?
בְּדָוִ֜ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
No
וְלֹֽא־
H3808: no, ni, nunca.
tenemos heredad
נַחֲלָ֣ה
H5159: heredad, herencia, posesión, algo heredado, ocupación, una reliquia, una finca, patrimonio.
en el hijo
בְּבֶן־
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
de Isaí.
יִשַׁ֗י
H3448: Isaí -- padre de David.
¡Israel,
יִשְׂרָאֵ֗ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
á tus estancias! ¡Provee
רְאֵ֥ה
H7200: visto, vió, Viendo, para ver.
ahora
עַתָּ֕ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
en tu casa,
בֵיתְךָ֖
H1004: casa, casas, templo, una casa.
David!
דָּוִ֑ד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Entonces Israel
יִשְׂרָאֵ֔ל
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.
se fué
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
á sus estancias.
לְאֹהָלֶ֙יךָ֙
H168: tabernáculo, tienda, tiendas, la carpa.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 12:16 Interlineal1 Reyes 12:16 Plurilingüe1 Reyes 12:16 Español1 Rois 12:16 Francés1 Koenige 12:16 Alemán1 Reyes 12:16 Chino1 Kings 12:16 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 12:15
Inicio De La Página
Inicio De La Página