1 Juan 2:5
Léxico
Mas
δ’
G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa).
el que
ὃς
G3739,G302: que, cual, cuales, este.
guarda
τηρῇ
G5083: guardado, guarda, guardan, para velar por, para proteger.
su
αὐτοῦ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
palabra,
λόγον
G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso.
la
τὸν
G3588: el, la, los.
caridad
ἀγάπη
G26: amor, caridad, amado, buena voluntad.
de Dios
Θεοῦ
G2316: Dios -- un dios.
está verdaderamente
ἀληθῶς
G230: Verdaderamente, verdad, verdadera.
perfecta
τετελείωται
G5048: perfecto, consumado, perfectos, para poner fin a, para completar.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
él:
τούτῳ
G5129: este, esto, éste, este ; él, ella, lo.
por
Ἐν
G1722: en, con, por.
esto
τούτῳ
G5129: este, esto, éste, este ; él, ella, lo.
sabemos
γινώσκομεν
G1097: conocido, conoce, saber, llegar a conocer, reconocer, percibir.
que
ὅτι
G3754: que, porque, por.
estamos
ἐσμέν
G2070: somos, estamos, ayudadores, son, ser, tenemos nuestro ser, tener esperanza.
en
ἐν
G1722: en, con, por.
él.
αὐτῷ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Juan 2:5 Interlineal1 Juan 2:5 Plurilingüe1 Juan 2:5 Español1 Jean 2:5 Francés1 Johannes 2:5 Alemán1 Juan 2:5 Chino1 John 2:5 InglésBible AppsBible Hub
1 Juan 2:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página