1 Corintios 7:5
Léxico
No
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
os defraudéis
ἀποστερεῖτε
G650: defraudados, defraudáis, defraudéis, para defraudar, privar de.
el uno al otro,
ἀλλήλους
G240: otros, sí, vosotros, uno de otro.
á no
εἰ
G1509: no, si no algo.
ser
ἂν
G302: que, ciertamente, cierto, generalmente intraducible, pero generalmente denota suposición, desear, posibilidad o incertidumbre.
por
πρὸς
G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar).
algún
τις, τι
G5100: alguno, algunos, un, un cierto uno, alguien, nadie.
tiempo
καιρὸν
G2540: tiempo, tiempos, oportunidad, temporada.
de
ἐκ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
mutuo consentimiento,
συμφώνου
G4859: consentimiento, gritando juntos, acordando.
para
ἵνα
G2443: que, para, porque, a fin de que, de modo que.
ocuparos
σχολάσητε
G4980: desocupada, ocuparos, estar en el ocio, para dedicarse a.
en la oración:
προσευχῇ
G4335: oración, oraciones, deprecación.
y
καὶ
G2532: y, también, Entonces, incluso.
volved
συνέρχομαι
G4905: juntado, juntáis, venido, se reúnan, para acompañar.
á juntaros
ἐπὶ
G1909: sobre, en, á.
en uno,
αὐτὸ
G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo.
porque no
μὴ
G3361: No, sino, ninguna, para que no.
os
ὑμᾶς
G5209: os, vosotros, ignoréis, usted.
tiente
πειράζῃ
G3985: tentado, tentáis, tentándole, para hacer la prueba de, para intentar, prueba, tentar.
Satanás
Σατανᾶς
G4567: Satanás -- Satanás, el diablo.
á causa
διὰ
G1223: POR, causa, con, a través de, a causa de, debido a.
de
ἐκ, ἐξ
G1537: de, del, por, desde, de fuera de la.
vuestra
ὑμᾶς
G4771: tú, te, andas, usted.
incontinencia.
ἀκρασίαν
G192: incontinencia, injusticia, falta de poder.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Corintios 7:5 Interlineal1 Corintios 7:5 Plurilingüe1 Corintios 7:5 Español1 Corinthiens 7:5 Francés1 Korinther 7:5 Alemán1 Corintios 7:5 Chino1 Corinthians 7:5 InglésBible AppsBible Hub
1 Corintios 7:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página