Versos Paralelos La Biblia de las Américas Habla a los hijos de Israel y diles: ``Yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Nueva Biblia Latinoamericana "Di a los Israelitas: 'Yo soy el SEÑOR su Dios. Reina Valera Gómez Habla a los hijos de Israel, y diles: Yo soy Jehová vuestro Dios. Reina Valera 1909 Habla á los hijos de Israel, y diles: Yo soy Jehová vuestro Dios. Biblia Jubileo 2000 Habla a los hijos de Israel, y diles: YO SOY vuestro Dios. Sagradas Escrituras 1569 Habla a los hijos de Israel, y diles: Yo soy el SEÑOR vuestro Dios. King James Bible Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God. English Revised Version Speak unto the children of Israel, and say unto them, I am the LORD your God. Tesoro de la Escritura Levítico 18:4 Levítico 11:44 Levítico 19:3,4,10,34 Levítico 20:7 Génesis 17:7 Éxodo 6:7 Éxodo 20:2 Salmos 33:12 Ezequiel 20:5,7,19,20 Enlaces Levítico 18:2 Interlineal • Levítico 18:2 Plurilingüe • Levítico 18:2 Español • Lévitique 18:2 Francés • 3 Mose 18:2 Alemán • Levítico 18:2 Chino • Leviticus 18:2 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Leyes sobre el incesto y otras inmoralidades 1Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo: 2Habla a los hijos de Israel y diles: ``Yo soy el SEÑOR vuestro Dios. 3``No haréis como hacen en la tierra de Egipto en la cual morasteis, ni haréis como hacen en la tierra de Canaán adonde yo os llevo; no andaréis en sus estatutos.… Referencia Cruzada Éxodo 6:7 ``Y os tomaré por pueblo mío, y yo seré vuestro Dios; y sabréis que yo soy el SEÑOR vuestro Dios, que os sacó de debajo de las cargas de los egipcios. Levítico 11:44 ``Porque yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Por tanto, consagraos y sed santos, porque yo soy santo. No os contaminéis, pues, con ningún animal que se arrastra sobre la tierra. Levítico 18:1 Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo: Levítico 18:4 ``Habréis de cumplir mis leyes y guardaréis mis estatutos para vivir según ellos; yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Levítico 18:30 ``Por tanto, guardaréis mi ordenanza, no practicando ninguna de las costumbres abominables que se practicaron antes de vosotros, para que no os contaminéis con ellas; yo soy el SEÑOR vuestro Dios. Ezequiel 20:5 y diles: ``Así dice el Señor DIOS: `El día que escogí a Israel y juré a los descendientes de la casa de Jacob, me di a conocer a ellos en la tierra de Egipto, y les juré diciendo: Yo soy el SEÑOR vuestro Dios; |
    |