Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque en este día se hará expiación por vosotros para que seáis limpios; seréis limpios de todos vuestros pecados delante del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana "Porque en este día se hará expiación por ustedes para que sean limpios; serán limpios de todos sus pecados delante del SEÑOR. Reina Valera Gómez porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová. Reina Valera 1909 Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante de Jehová. Biblia Jubileo 2000 Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante del SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Porque en este día se os reconciliará para limpiaros; y seréis limpios de todos vuestros pecados delante del SEÑOR. King James Bible For on that day shall the priest make an atonement for you, to cleanse you, that ye may be clean from all your sins before the LORD. English Revised Version for on this day shall atonement be made for you, to cleanse you; from all your sins shall ye be clean before the LORD. Tesoro de la Escritura Salmos 51:2,7,10 Jeremías 33:8 Ezequiel 36:25-27 Efesios 5:26 Tito 2:14 Hebreos 9:13,14 Hebreos 10:1,2 1 Juan 1:7-9 Enlaces Levítico 16:30 Interlineal • Levítico 16:30 Plurilingüe • Levítico 16:30 Español • Lévitique 16:30 Francés • 3 Mose 16:30 Alemán • Levítico 16:30 Chino • Leviticus 16:30 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El día de la expiación 29Y esto os será un estatuto perpetuo: en el mes séptimo, a los diez días del mes, humillaréis vuestras almas y no haréis obra alguna, ni el nativo ni el forastero que reside entre vosotros; 30porque en este día se hará expiación por vosotros para que seáis limpios; seréis limpios de todos vuestros pecados delante del SEÑOR. 31Os será día de reposo, de descanso solemne, para que humilléis vuestras almas; es estatuto perpetuo.… Referencia Cruzada Efesios 5:26 para santificarla, habiéndola purificado por el lavamiento del agua con la palabra, Levítico 23:27 A los diez días de este séptimo mes será el día de expiación; será santa convocación para vosotros, y humillaréis vuestras almas y presentaréis una ofrenda encendida al SEÑOR. Salmos 51:2 Lávame por completo de mi maldad, y límpiame de mi pecado. Jeremías 33:8 ``Los limpiaré de toda la maldad que cometieron contra mí, y perdonaré todas las iniquidades con que pecaron contra mí y con las que se rebelaron contra mí. |