Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Sin embargo, éstos podéis comer de entre todos los insectos alados que andan sobre cuatro patas: los que tienen, además de sus patas, piernas con coyunturas para saltar con ellas sobre la tierra. Nueva Biblia Latinoamericana 'Sin embargo, éstos pueden comer de entre todos los insectos alados que andan sobre cuatro patas: los que tienen, además de sus patas, piernas con coyunturas para saltar con ellas sobre la tierra. Reina Valera Gómez Pero podréis comer de todo insecto alado que anda sobre cuatro patas, que tiene piernas además de sus patas para saltar con ellas sobre la tierra. Reina Valera 1909 Empero esto comeréis de todo reptil alado que anda sobre cuatro pies, que tuviere piernas además de sus pies para saltar con ellas sobre la tierra; Biblia Jubileo 2000 Pero esto comeréis de todo insecto alado que anda sobre cuatro patas, que tuviere zancas además de sus patas para saltar con ellas sobre la tierra; Sagradas Escrituras 1569 Pero esto comeréis de todo insecto alado que anda sobre cuatro patas , que tuviere piernas además de sus patas para saltar con ellas sobre la tierra; King James Bible Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth; English Revised Version Yet these may ye eat of all winged creeping things that go upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth; Tesoro de la Escritura no references listed for this verse. Enlaces Levítico 11:21 Interlineal • Levítico 11:21 Plurilingüe • Levítico 11:21 Español • Lévitique 11:21 Francés • 3 Mose 11:21 Alemán • Levítico 11:21 Chino • Leviticus 11:21 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Animales limpios e inmundos …20``Todo insecto alado que ande sobre cuatro patas os será abominación. 21``Sin embargo, éstos podéis comer de entre todos los insectos alados que andan sobre cuatro patas: los que tienen, además de sus patas, piernas con coyunturas para saltar con ellas sobre la tierra. 22``De ellos podéis comer éstos: la langosta según sus especies, la langosta destructora según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies.… Referencia Cruzada Hechos 10:12 había en él toda clase de cuadrúpedos y reptiles de la tierra, y aves del cielo. Levítico 11:20 ``Todo insecto alado que ande sobre cuatro patas os será abominación. Levítico 11:22 ``De ellos podéis comer éstos: la langosta según sus especies, la langosta destructora según sus especies, el grillo según sus especies y el saltamontes según sus especies. |