Jueces 3:17
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y presentó el tributo a Eglón, rey de Moab; y Eglón era un hombre muy grueso.

Nueva Biblia Latinoamericana
Y presentó el tributo a Eglón, rey de Moab; y Eglón era un hombre muy grueso.

Reina Valera Gómez
Y trajo el presente a Eglón rey de Moab; y Eglón era un hombre muy obeso.

Reina Valera 1909
Y presentó el presente á Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

Biblia Jubileo 2000
Y le ofreció el presente a Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

Sagradas Escrituras 1569
Y presentó el presente a Eglón rey de Moab; y era Eglón hombre muy grueso.

King James Bible
And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.

English Revised Version
And he offered the present unto Eglon king of Moab: now Eglon was a very fat man.
Tesoro de la Escritura

a very fat

Jueces 3:29
En aquella ocasión mataron a unos diez mil moabitas, todos hombres robustos y valientes; ninguno escapó.

1 Samuel 2:29
``¿Por qué pisoteáis mi sacrificio y mi ofrenda que he ordenado en mi morada, y honras a tus hijos más que a mí, engordándoos con lo mejor de cada ofrenda de mi pueblo Israel?

Job 15:27
porque ha cubierto su rostro de grosura, se le han hecho pliegues de grasa sobre sus lomos,

Salmos 73:7,19
Los ojos se les saltan de gordura; se desborda su corazón con sus antojos.…

Jeremías 5:28
``Han engordado y se han puesto lustrosos. También sobrepasan en obras de maldad; no defienden la causa, la causa del huérfano, para que prospere, ni defienden los derechos del pobre.

Jeremías 50:11
Porque os alegráis, porque os regocijáis, saqueadores de mi heredad, porque saltáis como novilla trilladora y relincháis como caballos sementales,

Ezequiel 34:20
Por tanto, así les dice el Señor DIOS: He aquí, yo mismo juzgaré entre la oveja engordada y la oveja flaca.

Enlaces
Jueces 3:17 InterlinealJueces 3:17 PlurilingüeJueces 3:17 EspañolJuges 3:17 FrancésRichter 3:17 AlemánJueces 3:17 ChinoJudges 3:17 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Aod libra a Israel de Moab
16Aod se hizo una espada de dos filos, de un codo de largo, y la ató a su muslo derecho debajo de la ropa. 17Y presentó el tributo a Eglón, rey de Moab; y Eglón era un hombre muy grueso. 18Y aconteció que cuando terminó de presentar el tributo, despidió a la gente que había traído el tributo.…
Referencia Cruzada
Jueces 3:16
Aod se hizo una espada de dos filos, de un codo de largo, y la ató a su muslo derecho debajo de la ropa.

Jueces 3:18
Y aconteció que cuando terminó de presentar el tributo, despidió a la gente que había traído el tributo.

Jueces 3:16
Inicio De La Página
Inicio De La Página