Versos Paralelos La Biblia de las Américas Sus padres entonces les respondieron, y dijeron: Sabemos que este es nuestro hijo, y que nació ciego; Nueva Biblia Latinoamericana Entonces sus padres les contestaron: "Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego; Reina Valera Gómez Respondiendo sus padres, les dijeron: Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego; Reina Valera 1909 Respondiéronles sus padres y dijeron: Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego: Biblia Jubileo 2000 Les respondieron sus padres y dijeron: Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego; Sagradas Escrituras 1569 Les respondieron sus padres y dijeron: Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego; King James Bible His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind: English Revised Version His parents answered and said, We know that this is our son, and that he was born blind: Tesoro de la Escritura Enlaces Juan 9:20 Interlineal • Juan 9:20 Plurilingüe • Juan 9:20 Español • Jean 9:20 Francés • Johannes 9:20 Alemán • Juan 9:20 Chino • John 9:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Curación de un ciego …19y les preguntaron, diciendo: ¿Es éste vuestro hijo, el que vosotros decís que nació ciego? ¿Cómo es que ahora ve? 20Sus padres entonces les respondieron, y dijeron: Sabemos que este es nuestro hijo, y que nació ciego; 21pero cómo es que ahora ve, no lo sabemos; o quién le abrió los ojos, nosotros no lo sabemos. Preguntadle a él; edad tiene, él hablará por sí mismo.… Referencia Cruzada |
    |