Versos Paralelos La Biblia de las Américas Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro, Nueva Biblia Latinoamericana Para poner en alto a los humildes, Y levantar a los que lloran a lugar seguro. Reina Valera Gómez Que pone a los humildes en altura, y a los enlutados levanta a seguridad; Reina Valera 1909 Que pone los humildes en altura, Y los enlutados son levantados á salud: Biblia Jubileo 2000 Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud. Sagradas Escrituras 1569 Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud. King James Bible To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety. English Revised Version So that he setteth up on high those that be low; and those which mourn are exalted to safety. Tesoro de la Escritura set up. 1 Samuel 2:7,8 Salmos 91:14 Salmos 107:41 Ezequiel 17:24 Lucas 1:52,53 those. Lucas 6:21 Santiago 1:9 Santiago 4:6-10 1 Pedro 5:10 exalted. Deuteronomio 33:27 1 Pedro 1:3 Enlaces Job 5:11 Interlineal • Job 5:11 Plurilingüe • Job 5:11 Español • Job 5:11 Francés • Hiob 5:11 Alemán • Job 5:11 Chino • Job 5:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 5 …10El da la lluvia sobre la faz de la tierra, y envía las aguas sobre los campos. 11Para poner en alto a los humildes, y a los que lloran levantarlos a lugar seguro, 12El frustra las tramas de los astutos, para que sus manos no tengan éxito.… Referencia Cruzada Lucas 1:52 Ha quitado a los poderosos de sus tronos; y ha exaltado a los humildes; Santiago 4:10 Humillaos en la presencia del Señor y El os exaltará. 1 Samuel 2:7 El SEÑOR empobrece y enriquece; humilla y también exalta. Job 22:29 Cuando estés abatido, hablarás con confianza y El salvará al humilde. Job 36:7 No aparta sus ojos del justo, sino que, con los reyes sobre el trono, los ha sentado para siempre, y son ensalzados. |