Job 33:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído:

Nueva Biblia Latinoamericana
Ciertamente has hablado a oídos míos, Y el sonido de tus palabras he oído:

Reina Valera Gómez
De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Reina Valera 1909
De cierto tú dijiste á oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Biblia Jubileo 2000
De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían:

Sagradas Escrituras 1569
De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían :

King James Bible
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,

English Revised Version
Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Tesoro de la Escritura

hearing.

Deuteronomio 13:14
entonces inquirirás, buscarás y preguntarás con diligencia. Y si es verdad y se comprueba que se ha hecho tal abominación en medio de ti,

Jeremías 29:23
``Porque obraron neciamente en Israel, cometieron adulterio con las mujeres de sus prójimos y hablaron en mi nombre palabras falsas que no les mandé. Yo soy el que sabe y soy testigo--declara el SEÑOR.

Enlaces
Job 33:8 InterlinealJob 33:8 PlurilingüeJob 33:8 EspañolJob 33:8 FrancésHiob 33:8 AlemánJob 33:8 ChinoJob 33:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Eliú censura a Job
7He aquí, mi temor no te debe espantar, ni mi mano agravarse sobre ti. 8Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de tus palabras he oído: 9``Yo soy limpio, sin transgresión; soy inocente y en mí no hay culpa.…
Referencia Cruzada
Job 33:7
He aquí, mi temor no te debe espantar, ni mi mano agravarse sobre ti.

Job 33:9
``Yo soy limpio, sin transgresión; soy inocente y en mí no hay culpa.

Job 33:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página