Versos Paralelos La Biblia de las Américas Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado. Nueva Biblia Latinoamericana Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado. Reina Valera Gómez Fui pues, y lo escondí junto al Éufrates, como Jehová me mandó. Reina Valera 1909 Fuí pues, y escondílo junto al Eufrates, como Jehová me mandó. Biblia Jubileo 2000 Y fui, y lo escondí en el Eufrates, como el SEÑOR me mandó. Sagradas Escrituras 1569 Y fui, y lo escondí en el Eufrates, como el SEÑOR me mandó. King James Bible So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me. English Revised Version So I went, and hid it by Euphrates, as the LORD commanded me. Tesoro de la Escritura as. Éxodo 39:42,43 Éxodo 40:16 Mateo 22:2-6 Juan 2:5-8 Hechos 26:19,20 2 Timoteo 2:3 Hebreos 11:8,17-19 Enlaces Jeremías 13:5 Interlineal • Jeremías 13:5 Plurilingüe • Jeremías 13:5 Español • Jérémie 13:5 Francés • Jeremia 13:5 Alemán • Jeremías 13:5 Chino • Jeremiah 13:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El cinturón de lino podrido …4Toma el cinturón que has comprado, que llevas a la cintura, y levántate, vete al Eufrates y escóndelo allá en una hendidura de la peña. 5Fui, pues, y lo escondí junto al Eufrates como el SEÑOR me había mandado. 6Y sucedió que después de muchos días el SEÑOR me dijo: Levántate, vete al Eufrates y toma de allí el cinturón que te mandé que escondieras allá.… Referencia Cruzada Éxodo 39:42 Los hijos de Israel hicieron toda la obra conforme a todo lo que el SEÑOR había ordenado a Moisés. Éxodo 39:43 Y Moisés examinó toda la obra, y he aquí, la habían llevado a cabo; tal como el SEÑOR había ordenado, así la habían hecho. Y Moisés los bendijo. Éxodo 40:16 Y Moisés hizo conforme a todo lo que el SEÑOR le había mandado; así lo hizo. Jeremías 13:6 Y sucedió que después de muchos días el SEÑOR me dijo: Levántate, vete al Eufrates y toma de allí el cinturón que te mandé que escondieras allá. Ezequiel 37:7 Profeticé, pues, como me fue mandado; y mientras yo profetizaba hubo un ruido, y luego un estremecimiento, y los huesos se juntaron cada hueso con su hueso. |
    |