Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por eso te glorificará un pueblo fuerte, ciudades de crueles naciones te reverenciarán. Nueva Biblia Latinoamericana Por eso Te glorificará un pueblo fuerte, Ciudades de crueles naciones Te reverenciarán. Reina Valera Gómez Por esto te glorificará el pueblo fuerte, te temerá la ciudad de gentes robustas. Reina Valera 1909 Por esto te dará gloria el pueblo fuerte, te temerá la ciudad de gentes robustas. Biblia Jubileo 2000 Por esto te dará gloria el pueblo fuerte; te temerá la ciudad de gentiles robustos. Sagradas Escrituras 1569 Por esto te dará gloria el pueblo fuerte; te temerá la ciudad de gentiles robustos. King James Bible Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee. English Revised Version Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee. Tesoro de la Escritura Isaías 49:23-26 Isaías 60:10-14 Isaías 66:18-20 Salmos 46:10,11 Salmos 66:3 Salmos 72:8-11 Ezequiel 38:23 Ezequiel 39:21,22 Zacarías 14:9,16 Apocalipsis 11:13,15-17 Enlaces Isaías 25:3 Interlineal • Isaías 25:3 Plurilingüe • Isaías 25:3 Español • Ésaïe 25:3 Francés • Jesaja 25:3 Alemán • Isaías 25:3 Chino • Isaiah 25:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cántico de alabanza por el favor de Dios …2Porque has convertido la ciudad en un montón de escombros, la ciudad fortificada, en una ruina; el palacio de extranjeros ya no es ciudad, nunca será reedificado. 3Por eso te glorificará un pueblo fuerte, ciudades de crueles naciones te reverenciarán. 4Porque tú has sido baluarte para el desvalido, baluarte para el necesitado en su angustia, refugio contra la tormenta, sombra contra el calor; pues el aliento de los crueles es como turbión contra el muro.… Referencia Cruzada Isaías 13:11 Castigaré al mundo por su maldad y a los impíos por su iniquidad; también pondré fin a la arrogancia de los soberbios, y abatiré la altivez de los despiadados. Isaías 24:15 Por tanto, glorificad al SEÑOR en el oriente, el nombre del SEÑOR, Dios de Israel, en las costas del mar. Isaías 29:5 Pero la multitud de tus enemigos será como polvo fino, y la multitud de los crueles como paja que se va volando; sucederá en un instante, de repente. Miqueas 7:17 Lamerán el polvo como la serpiente, como los reptiles de la tierra. Saldrán temblando de sus fortalezas, al SEÑOR nuestro Dios vendrán amedrentados, y temerán delante de ti. |
    |