8649. tormah
Concordancia Strong
tormah: engaño, engañosa, quizá la traición.
Palabra Original: תָּרְמָה
Parte del Discurso: Sustantivo Femenino
Transliteración: tormah
Ortografía Fonética: (tor-maw')
Definición: engaño, engañosa, quizá la traición.
RVR 1909 Número de Palabras: engaño (2), engañosa (1).
Strong's Concordance
tormah: deceit
Original Word: תָּרְמָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: tormah
Phonetic Spelling: (tor-maw')
Short Definition: deceit
Brown-Driver-Briggs
תָּרְמָה in ׳בְּת Judges 9:31 si vera lectio in treachery, treacherously, but form strange and meaning unsuitable; read possibly אֲרוּמָה (בַּ) proper name, of a location (q. v.), compare Judges 9:41 and GFM.

תרמות Jeremiah 14:14 Kt, see following

תַּרְמִית noun feminine deceitfulness; — absolute ׳לְשׁוֺן תּ Zephaniah 3:13 ("" עַוְלָה, כָּזָב), תַּרְמִת Jeremiah 8:5; construct תַּרְמִית לִכָּם Jeremiah 14:14 Qr (>Kt תרבות), תַּרְבִּת לִבָּם Jeremiah 23:26 ("" שֶׁקֶר); suffix שֶׁקֶר תַּרְמִיתָם Psalm 119:118 (where ᵐ5 ᵑ6 ᵑ9 and others תַּדְעִיתָם Aramaic their thought).

III. רמה (√ of following; connection With II. ׳ר dubious; compare As ramû grow loose; II. loosen).

Strong's Exhaustive Concordance
deceitful, privily

And tarmuwth {tar-mooth'}; or tarmiyth {tar-meeth'}; from ramah; fraud -- deceit(-ful), privily.

see HEBREW ramah

Forms and Transliterations
בְּתָרְמָ֣ה בַּתַּרְמִ֔ית בתרמה בתרמית וְתַרְמִ֣ית ותרמית תַּרְמִ֑ית תַּרְמִ֥ת תַּרְמִיתָֽם׃ תרמית תרמיתם׃ תרמת bat·tar·mîṯ battarMit battarmîṯ bə·ṯā·rə·māh betareMah bəṯārəmāh tar·mî·ṯām tar·miṯ tar·mîṯ tarMit tarmiṯ tarmîṯ tarmiTam tarmîṯām vetarMit wə·ṯar·mîṯ wəṯarmîṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 8649
6 Occurrences


bat·tar·mîṯ — 1 Occ.
bə·ṯā·rə·māh — 1 Occ.
tar·miṯ — 2 Occ.
tar·mî·ṯām — 1 Occ.
wə·ṯar·mîṯ — 1 Occ.

Judges 9:31
HEB: אֶל־ אֲבִימֶ֖לֶךְ בְּתָרְמָ֣ה לֵאמֹ֑ר הִנֵּה֩
NAS: to Abimelech deceitfully, saying,
KJV: unto Abimelech privily, saying,
INT: to Abimelech deceitfully saying Behold

Psalm 119:118
HEB: כִּי־ שֶׁ֝֗קֶר תַּרְמִיתָֽם׃
NAS: from Your statutes, For their deceitfulness is useless.
KJV: from thy statutes: for their deceit [is] falsehood.
INT: for is useless their deceitfulness

Jeremiah 8:5
HEB: נִצַּ֑חַת הֶחֱזִ֙יקוּ֙ בַּתַּרְמִ֔ית מֵאֲנ֖וּ לָשֽׁוּב׃
NAS: They hold fast to deceit, They refuse
KJV: they hold fast deceit, they refuse
INT: alway fast to deceit refuse away

Jeremiah 14:14
HEB: [וְתַרְמוּת כ] (וְתַרְמִ֣ית ק) לִבָּ֔ם
NAS: futility and the deception of their own minds.
KJV: and a thing of nought, and the deceit of their heart.
INT: divination idol deceit minds they

Jeremiah 23:26
HEB: הַשָּׁ֑קֶר וּנְבִיאֵ֖י תַּרְמִ֥ת לִבָּֽם׃
NAS: even [these] prophets of the deception of their own heart,
KJV: yea, [they are] prophets of the deceit of their own heart;
INT: falsehood even prophets of the deception heart

Zephaniah 3:13
HEB: בְּפִיהֶ֖ם לְשׁ֣וֹן תַּרְמִ֑ית כִּֽי־ הֵ֛מָּה
NAS: Nor will a deceitful tongue
KJV: lies; neither shall a deceitful tongue
INT: their mouths tongue deceitful for they

6 Occurrences

8648
Top of Page
Top of Page