930. basanistés
Concordancia Strong
basanistés: verdugos, tortura.
Palabra Original: βασανιστής, οῦ, ὁ
Parte del Discurso: Sustantivo, masculino
Transliteración: basanistés
Ortografía Fonética: (bas-an-is-tace')
Definición: verdugos, tortura.
RVR 1909 Número de Palabras: verdugos (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 930 basanistēs (de 928/ basanízō) - un guardia en una prisión "cuya función era torturar a los prisioneros como parte de una de las etapas de un examen judicial - guardia de prisión,  torturador" (L & N, 1, 37. 126). Ver 928 (basanízō).

Strong's Concordance
basanistés: a torturer
Original Word: βασανιστής, οῦ, ὁ
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: basanistés
Phonetic Spelling: (bas-an-is-tace')
Short Definition: one who tortures, a tormentor, jailor
Definition: one who tortures, a tormentor, jailor.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 930: βασανιστής

βασανιστής, βασανιστου, (βασανίζω), one who elicits the truth by the use of the rack, an inquisitor, torturer, ((Antiphon, others); Demosthenes, p. 978, 11; Philo in Flacc. § 11 end; (de concupisc. § 1; quod omn. prob. book 16; Plutarch, an vitios. ad infel. suff. § 2)); used in Matthew 18:34 of a jailer (δεσμοφύλαξ Acts 16:23), doubtless because the business of torturing was also assigned to him.

Strong's Exhaustive Concordance
tormentor.

From basanizo; a torturer -- tormentor.

see GREEK basanizo

Forms and Transliterations
βασανισταις βασανισταίς βασανισταῖς basanistais basanistaîs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 930
1 Occurrence


βασανισταῖς — 1 Occ.

Matthew 18:34 N-DMP
GRK: αὐτὸν τοῖς βασανισταῖς ἕως οὗ
NAS: handed him over to the torturers until
KJV: him to the tormentors, till
INT: him to the jailers until that

1 Occurrence

929
Top of Page
Top of Page