Concordancia Strong adikia: iniquidad, injusticia, maldad. Palabra Original: ἀδικία, ας, ἡParte del Discurso: Sustantivo, femenino Transliteración: adikia Ortografía Fonética: (ad-ee-kee'-ah) Definición: iniquidad, injusticia, maldad. RVR 1909 Número de Palabras: iniquidad (8), injusticia (7), maldad (6), injuria (1), injusticias (1), injusto (1), malo (1). HELPS Word-studies 93 adikía (sustantivo femenino derivado de 1/ A "no" y 1349/ díkē "aprobado judicialmente") - propiamente, sin aprobación judicial; se refiere a la violación de los estándares de Dios (Su justicia), la cual resulta en Su desaprobación; la injusticia, vista como una violación de la justicia de Dios, es decir, contraria a Sus justos juicios (lo que Él aprueba). Strong's Concordance adikia: injustice, unrighteousness Original Word: ἀδικία, ας, ἡPart of Speech: Noun, Feminine Transliteration: adikia Phonetic Spelling: (ad-ee-kee'-ah) Short Definition: unrighteousness Definition: injustice, unrighteousness, hurt. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 93: ἀδικίαἀδικία, (ας, ἡ (ἄδικος) (from Herodotus down); 1. injustice, of a judge: Luke 18:6; Romans 9:14. 2. unrighteousness of heart and life; a. universally: Matthew 23:25 Griesbach; Acts 8:23 (see σύνδεσμος); Romans 1:18, 29; Romans 2:8; Romans 6:13; 2 Timothy 2:19; opposed to ἡ ἀλήθεια, 1 Corinthians 13:6; 2 Thessalonians 2:12; opposed to ἡ δικαιοσύνη, Romans 3:5; Hebrews 1:9 Tdf.; owing to the context, the guilt of unrighteousness, 1 John 1:9; ἀπάτη τῆς ἀδικίας deceit which unrighteousness uses, 2 Thessalonians 2:10; μισθός ἀδικίας reward (i. e., penalty) due to unrighteousness, 2 Peter 2:13 (see ἀδικέω, 2 b. at the end). b. specifically, unrighteousness by which others are deceived: John 7:18 (opposed to ἀληθής); μαμωνᾶς τῆς ἀδικίας deceitful riches, Luke 16:9 (cf. ἀπάτη τοῦ πλούτου, Matthew 13:22; others think 'riches wrongly acquired'; (others, riches apt to be used unrighteously; cf. Matthew 13:8 and Meyer at the passage)); κόσμος τῆς ἀδικίας, a phrase having reference to sins of the tongue, James 3:6 (cf. κόσμος, James 3:8); treachery, Luke 16:8 (οἰκονόμος τῆς ἀδικίας (others take it generally, 'acting unrighteously')). 3. a deed violating law and justice, act of unrighteousness: πᾶσα ἀδικία ἁμαρτία ἐστι, 1 John 5:17; ἐργάται τῆς ἀδικίας, Luke 13:27 αἱ ἀδικίαι iniquities, misdeeds, Hebrews 8:12 (from the Sept. Jeremiah 38:34 ( From adikos; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act) -- iniquity, unjust, unrighteousness, wrong. see GREEK adikos Englishman's Concordance Strong's Greek 9325 Occurrences ἀδικία — 9 Occ. ἀδικίαις — 1 Occ. ἀδικίαν — 2 Occ. ἀδικίας — 13 Occ. Luke 13:27 N-GFS GRK: πάντες ἐργάται ἀδικίας NAS: FROM ME, ALL YOU EVILDOERS.' KJV: all [ye] workers of iniquity. INT: all [you] workers of unrighteousness Luke 16:8 N-GFS Luke 16:9 N-GFS Luke 18:6 N-GFS John 7:18 N-NFS Acts 1:18 N-GFS Acts 8:23 N-GFS Romans 1:18 N-AFS Romans 1:18 N-DFS Romans 1:29 N-DFS Romans 2:8 N-DFS Romans 3:5 N-NFS Romans 6:13 N-GFS Romans 9:14 N-NFS 1 Corinthians 13:6 N-DFS 2 Corinthians 12:13 N-AFS 2 Thessalonians 2:10 N-GFS 2 Thessalonians 2:12 N-DFS 2 Timothy 2:19 N-GFS Hebrews 8:12 N-DFP James 3:6 N-GFS 2 Peter 2:13 N-GFS 2 Peter 2:15 N-GFS 1 John 1:9 N-GFS 1 John 5:17 N-NFS |
    |