Concordancia Strong aperispastós: impedimento, sin distracciones. Palabra Original: ἀπερισπάστωςParte del Discurso: adverbio Transliteración: aperispastós Ortografía Fonética: (ap-er-is-pas-toce') Definición: impedimento, sin distracciones. RVR 1909 Número de Palabras: impedimento (1). HELPS Word-studies 563 aperispástōs (adverbio, derivado de 1/ A "sin" y 4049/ perispáō, "distraer") - propiamente, sin distracciones (estorbos). 563 (aperispastōs) aparece solo en 1 Cor 7:35 donde se refiere a un estado de plena devoción (estar completamente libre de distracciones). Strong's Concordance aperispastós: without distraction Original Word: ἀπερισπάστωςPart of Speech: Adverb Transliteration: aperispastós Phonetic Spelling: (ap-er-is-pas-toce') Short Definition: without distraction, without being distracted Definition: without distraction, without being distracted. Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 563: ἀπερισπάστωςἀπερισπάστως, adverb (περισπάω, which see), without distraction, without solicitude: 1 Corinthians 7:35. (The adjective occurs in Wis. 16:11; Sir. 41:1; often in Polybius (the adverb in 2, 20, 10; 4, 18, 6; 12, 28, 4; cf. Winers Grammar, 463 (431)) and Plutarch.) Strong's Exhaustive Concordance without distraction. Adverb from a compound of a (as a negative participle) and a presumed derivative of perispao; undistractedly, i.e. Free from (domestic) solicitude -- without distraction. see GREEK a see GREEK perispao Forms and Transliterations απερισπαστως απερισπάστως ἀπερισπάστως aperispastos aperispastōs aperispástos aperispástōsLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Strong's Greek 5631 Occurrence ἀπερισπάστως — 1 Occ. 1 Corinthians 7:35 Adv GRK: τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως NAS: what is appropriate and [to secure] undistracted devotion KJV: the Lord without distraction. INT: on the Lord without distraction |
    |