5171. truphaó
Concordancia Strong
truphaó: deleites, vivir lujosamente.
Palabra Original: τρυφάω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: truphaó
Ortografía Fonética: (troo-fah'-o)
Definición: deleites, vivir lujosamente.
RVR 1909 Número de Palabras: deleites (1).
HELPS Word-studies
Cognado: 5171 trypháō (de 5172/ tryphē, "el desmoronamiento de carácter que resulta de una vida de lujo") - vivir de manera indulgente (lujosamente). 5171 / trypháō ("complacerse con una vida delicada") aparece  solo en Js 5:5. Ver 5172 (tryphē).

Strong's Concordance
truphaó: to live luxuriously
Original Word: τρυφάω
Part of Speech: Verb
Transliteration: truphaó
Phonetic Spelling: (troo-fah'-o)
Short Definition: I live a luxurious life
Definition: I live a luxurious life, live self-indulgently.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5171: τρυφάω

τρυφάω, τρύφω: 1 aorist ἐτρύφησα; (τρυφή, which see); to live delicately, live luxuriously, be given to a soft and luxurious life: James 5:5. (Nehemiah 9:25; Isaiah 66:11; Isocrates, Euripides, Xenophon, Plato, and following) (Compare: ἐντρυφάω. Synonym: cf. Trench, § liv.)

Strong's Exhaustive Concordance
revel, live in pleasure.

From truphe; to indulge in luxury -- live in pleasure.

see GREEK truphe

Forms and Transliterations
ετρύφησαν ετρυφησατε ετρυφήσατε ἐτρυφήσατε τρυφερά τρυφερός τρυφερότητα τρυφήσητε etruphesate etruphēsate etryphesate etryphēsate etryphḗsate
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5171
1 Occurrence


ἐτρυφήσατε — 1 Occ.

James 5:5 V-AIA-2P
GRK: ἐτρυφήσατε ἐπὶ τῆς
NAS: You have lived luxuriously on the earth
KJV: Ye have lived in pleasure on
INT: You lived in indulgence upon the

1 Occurrence

5170
Top of Page
Top of Page