Palabra Original: τοιγαροῦν
Parte del Discurso: Partícula, Partícula Disyuntivo
Transliteración: toigaroun
Ortografía Fonética: (toy-gar-oon')
Definición: Así, tanto, Por qué, pues, así que por lo tanto,.
RVR 1909 Número de Palabras: Así (1), tanto (1).
5105 toigaroún (de 5104/ toí, "certamente"; 1063/ gár, "porque"; y 3767/ oún, "por lo tanto") - propiamente, porque-ciertamente-por lo tanto, es decir, "por esa mismísima razón, por lo tanto." 5105 (toigaroun) es una manera enfática de presentar "lo que debe seguir", a la luz de lo que le precede - es decir,  una extensión de la misma idea (la base presentada anteriormente).

Original Word: τοιγαροῦν
Part of Speech: Particle, Disjunctive Particle
Transliteration: toigaroun
Phonetic Spelling: (toy-gar-oon')
Short Definition: consequently, therefore
Definition: consequently, therefore, well then, so then.STRONGS NT 5105: τοιγαροῦν

τοιγαροῦν (from the enclitic τοι or τῷ, γάρ, and οὖν, German doch denn nun; cf. Delitzsch on Hebrews 12:1; (Ellicott on 1 Thessalonians 4:8)), a particle introducing a conclusion with some special emphasis or formality, and generally occupying the first place in the sentence, wherefore then,for which reason, therefore, consequently: 1 Thessalonians 4:8; Hebrews 12:1 (for עַל־כֵּן, Job 22:10; Job 24:22; 4 Macc. 1:34; 6:28 variant; ; Sophocles, Xenophon, Plato, and following); cf. Klotz ad Devar. ii. 2, p. 738.

Strong's Exhaustive Concordance

consequently, therefore

From toi and gar and oun; truly for then, i.e. Consequently -- there-(where-)fore.

see GREEK toi

see GREEK gar

see GREEK oun

Forms and Transliterations

τοιγαρουν τοιγαρούν τοιγαροῦν toigaroun toigaroûn

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts