Palabra Original: ταπεινοφροσύνη, ης, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: tapeinophrosune
Ortografía Fonética: (tap-i-nof-ros-oo'-nay)
Definición: humildad, humildad mental.
RVR 1909 Número de Palabras: humildad (7).
5012 tapeinophrosýnē (sustantivo, derivado de 5011/ tapeinós, "bajo, humilde" y 5424/ phrēn, "una moderación que se regula mediante una perspectiva interna") - propiamente,  pequeño; humildad,  una "pequeñez" de orgullo humano (autogobierno); una mentalidad en que uno tiene una baja opinión de sí mismo (un sentido profundo de su propia pequeñez moral, J. Thayer). Para los creyentes, 5012 / tapeinophrosýnē ("humildad") significa vivir en dependencia total del Señor, es decir, sin confiar en uno mismo (en la carne).

Original Word: ταπεινοφροσύνη, ης, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: tapeinophrosune
Phonetic Spelling: (tap-i-nof-ros-oo'-nay)
Short Definition: humility
Definition: humility, lowliness of mind, modesty.STRONGS NT 5012: ταπεινοφροσύνη

ταπεινοφροσύνη, ταπεινοφροσύνης, ἡ (ταπεινόφρων; opposed to μεγαλοφροσύνη, ὑψηλοφροσύνη (cf. Winers Grammar, 99 (94))), "the having a humble opinion of oneself; a deep sense of one's (moral) littleness; modesty, humility, lowliness of mind"; (Vulg.humilitas, Luth. Demuth): Acts 20:19; Ephesians 4:2; Philippians 2:3; Colossians 3:12; 1 Peter 5:5; used of an affected and ostentatious humility in Colossians 2:18, 23. (The word occurs neither in the O. T., nor in secular authors — (but in Josephus, b. j. 4, 9, 2 in the sense of pusillanimity; also Epictetus diss. 3, 24, 56 in a bad sense. See Trench, N. T. Synonyms, § xlii.; Lightfoot on Philippians, the passage cited; Zezschwitz, Profangräcität, as above w., pp. 20, 62; Winer's Grammar, 26).)

STRONGS NT 5012a: ταπεινόφρωνταπεινόφρων, ταπεινοφρον (ταπεινός and φρήν), humble-minded, i. e. having a modest opinion of oneself: 1 Peter 3:8, where Rec. φιλόφρονες. (Proverbs 29:23; in a bad sense, pusillanimous, mean-spirited, μικρούς ἡ τύχῃ καί περιδηις ποιεῖ καί ταπεινόφρονας, Plutarch, de Alex. fort. 2, 4; (de tranquill. animi 17. See Winer's Grammar, § 34, 3 and references under the word ταπεινοφροσύνη, at the end).)

Strong's Exhaustive Concordance

humility

From a compound of tapeinos and the base of phren; humiliation of mind, i.e. Modesty -- humbleness of mind, humility (of mind, loneliness (of mind).

see GREEK tapeinos

see GREEK phren

Forms and Transliterations

ταπεινόφρονας ταπεινοφρονες ταπεινόφρονες ταπεινοφροσυνη ταπεινοφροσύνη ταπεινοφροσύνῃ ταπεινοφροσυνην ταπεινοφροσύνην ταπεινοφροσυνης ταπεινοφροσύνης tapeinophrones tapeinóphrones tapeinophrosune tapeinophrosunē tapeinophrosunen tapeinophrosunēn tapeinophrosunes tapeinophrosunēs tapeinophrosyne tapeinophrosynē tapeinophrosýnei tapeinophrosýnēi tapeinophrosynen tapeinophrosynēn tapeinophrosýnen tapeinophrosýnēn tapeinophrosynes tapeinophrosynēs tapeinophrosýnes tapeinophrosýnēs

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts