4866. sunathleó
Concordancia Strong
sunathleó: combatiendo, trabajaron, esforzándose con.
Palabra Original: συναθλέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sunathleó
Ortografía Fonética: (soon-ath-leh'-o)
Definición: combatiendo, trabajaron, esforzándose con.
RVR 1909 Número de Palabras: combatiendo (1), trabajaron (1).
Strong's Concordance
sunathleó: to strive with
Original Word: συναθλέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunathleó
Phonetic Spelling: (soon-ath-leh'-o)
Short Definition: I compete together with others
Definition: I compete together with others, cooperate vigorously with.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4866: συναθλέω

συναθλέω, συνάθλω; 1 aorist συνήθλησα; to strive at the same time with another: with a dative commodi (cf. Winer's Grammar, § 31, 4), for something, Philippians 1:21; τίνι ἐν τίνι, together with one in something, Philippians 4:3. (universally, to help, assist, Diodorus 3, 4.)

Strong's Exhaustive Concordance
labor with, strive together for.

From sun and athleo; to wrestle in company with, i.e. (figuratively) to seek jointly -- labour with, strive together for.

see GREEK sun

see GREEK athleo

Forms and Transliterations
συναθλουντες συναθλούντες συναθλοῦντες συνηθλησαν συνήθλησάν sunathlountes sunethlesan sunēthlēsan synathlountes synathloûntes synethlesan synēthlēsan synḗthlesán synḗthlēsán
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4866
2 Occurrences


συναθλοῦντες — 1 Occ.
συνήθλησάν — 1 Occ.

Philippians 1:27 V-PPA-NMP
GRK: μιᾷ ψυχῇ συναθλοῦντες τῇ πίστει
NAS: mind striving together for the faith
KJV: mind striving together for the faith
INT: with one mind striving together for the faith

Philippians 4:3 V-AIA-3P
GRK: τῷ εὐαγγελίῳ συνήθλησάν μοι μετὰ
NAS: who have shared my struggle in [the cause of] the gospel,
KJV: those women which laboured with me in
INT: the gospel labored together with me with

2 Occurrences

4865
Top of Page
Top of Page