Palabra Original: συναγωνίζομαι
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sunagónizomai
Ortografía Fonética: (soon-ag-o-nid'-zom-ahee)
Definición: ayudéis, esforzándose con.
RVR 1909 Número de Palabras: ayudéis (1).
4865 synagōnízomai (de 4862/ sýn, "identificado con" y 75/ agōnízomai, "agonizar, esforzarse") - propiamente, luchar (agonizar) juntos; "esforzarse juntamente con ayuda (propiamente, 'compartir el esfuerzo en. una competencia')" (A-S), usado solo en Ro 15:30.

Original Word: συναγωνίζομαι
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunagónizomai
Phonetic Spelling: (soon-ag-o-nid'-zom-ahee)
Short Definition: I struggle in company with
Definition: I struggle in company with, aid.STRONGS NT 4865: συναγωνίζομαι

συναγωνίζομαι: 1 aorist middle infinitive συναγωνίσασθαί; from Thucydides and Xenophon down; to strive together with one, to help one in striving: τίνι ἐν τάς προσευχαῖς, in prayers, i. e. to offer intense prayers with one, Romans 15:30; in what sense intense prayer may be likened to a struggle, see Philippi at the passage ((cf. ἀγωνιζόμενος in Colossians 4:12 and Lightfoot's note)).

Strong's Exhaustive Concordance

strive together with.

From sun and agonizomai; to struggle in company with, i.e. (figuratively) to be a partner (assistant) -- strive together with.

see GREEK sun

see GREEK agonizomai

Forms and Transliterations

συναγωνισασθαι συναγωνίσασθαί συνάδωσιν sunagonisasthai sunagōnisasthai synagonisasthai synagonísasthaí synagōnisasthai synagōnísasthaí

Links

Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts