4724. stelló
Concordancia Strong
stelló: apartéis, Evitando, para organizar, preparar, recoger, para restringir.
Palabra Original: στέλλω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: stelló
Ortografía Fonética: (stel'-lo)
Definición: apartéis, Evitando, para organizar, preparar, recoger, para restringir.
RVR 1909 Número de Palabras: apartéis (1), Evitando (1).
Strong's Concordance
stelló: to arrange, prepare, gather up, hence to restrain
Original Word: στέλλω
Part of Speech: Verb
Transliteration: stelló
Phonetic Spelling: (stel'-lo)
Short Definition: I arrange, take care, withdraw from
Definition: I set, arrange; mid: I provide for, take care, withdraw from, hold aloof, avoid.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4724: στέλλω

στέλλω: (German stellen; (cf. Greek στήλη, στολή, etc.; Latinstlocus (locus); English stall, etc.; Curtius, § 218; Fick Part 1:246; Part 4:274)); from Homer down;

1. to set, place, set in order, arrange; to fit out, to prepare, equip; middle present στέλλομαι, to prepare oneself, to fit out for oneself; to fit out for one's own use: στελλόμενοι τοῦτο μή τίς etc. arranging, providing for, this etc. i. e. taking care (A. V. avoiding), that no one etc. 2 Corinthians 8:20 (cf. Winers Grammar, § 45, 6 a.; Buttmann, 292 (252)).

2. to bring together, contract, shorten: τά ἱστία, Homer, Odyssey 3, 11; 16, 353; also in middle Iliad 1, 433; to diminish, check, cause to cease; passive, to cease to exist: βουλομένῃ τήν λύπην τοῦ ἀνδρός σταλῆναι, Josephus, Antiquities 5, 8, 3; χειμών ἐσταλη, ibid. 9, 10, 2; middle to remove oneself withdraw oneself to depart, followed by ἀπό with the genitive of the person, to abstain from familiar contact with one, 2 Thessalonians 3:6. (Compare: ἀποστέλλω, ἐξαποστέλλω, συναποστέλλω, διαστέλλω, ἐπιστέλλω, καταστέλλω, σὑν᾿στέλλω, ὑποστέλλω.)

Strong's Exhaustive Concordance
avoid, withdraw self.

Probably strengthened from the base of histemi; properly, to set fast ("stall"), i.e. (figuratively) to repress (reflexively, abstain from associating with) -- avoid, withdraw self.

see GREEK histemi

Forms and Transliterations
στελλεσθαι στελλέσθαι στέλλεσθαι στελλομενοι στελλόμενοι stellesthai stéllesthai stellomenoi stellómenoi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4724
2 Occurrences


στέλλεσθαι — 1 Occ.
στελλόμενοι — 1 Occ.

2 Corinthians 8:20 V-PPM-NMP
GRK: στελλόμενοι τοῦτο μή
NAS: taking precaution so that no one
KJV: Avoiding this, that no
INT: avoiding this lest

2 Thessalonians 3:6 V-PNM
GRK: Ἰησοῦ Χριστοῦ στέλλεσθαι ὑμᾶς ἀπὸ
NAS: Christ, that you keep away from every
KJV: Christ, that ye withdraw yourselves
INT: Jesus Christ [that] withdraw you from

2 Occurrences

4723
Top of Page
Top of Page