4705. spoudaios
Concordancia Strong
spoudaios: diligente, solícito, apresurado, ansioso.
Palabra Original: σπουδαῖος, α, ον
Parte del Discurso: adjetivo
Transliteración: spoudaios
Ortografía Fonética: (spoo-dah'-yos)
Definición: diligente, solícito, apresurado, ansioso.
RVR 1909 Número de Palabras: diligente (1), solícito (1).
HELPS Word-studies
Entry_G04705.html

Cognado: 4705 spoudaíos (adjetivo) - sinceramente diligente (es decir,  cuando uno vive de manera "totalmente abierta, a plena potencia"). Ver 4710 (spoudē).

Strong's Concordance
spoudaios: hasty, eager, diligent
Original Word: σπουδαῖος, α, ον
Part of Speech: Adjective
Transliteration: spoudaios
Phonetic Spelling: (spoo-dah'-yos)
Short Definition: diligent, earnest
Definition: diligent, earnest, zealous, eager.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4705: σπουδαῖος

σπουδαῖος, σπουδαῖα, σπουδαῖον (σπουδή), from Herodotus down, active, diligent, zealous, earliest: ἐν τίνι, 2 Corinthians 8:22; comparitive σπουδαιότερος, 2 Corinthians 8:17 (Winers Grammar, 242f (227)), 22 (Winers Grammar, § 35, 1); neuter as adverb (Latinstudiosius), very diligently (cf. Buttmann, § 123, 10), 2 Timothy 1:17 R G.

Strong's Exhaustive Concordance
diligent.

From spoude; prompt, energetic, earnest -- diligent.

see GREEK spoude

Forms and Transliterations
σπουδαία σπουδαιον σπουδαίον σπουδαῖον σπουδαιοτερον σπουδαιότερον σπουδαιοτερος σπουδαιότερος spoudaion spoudaîon spoudaioteron spoudaióteron spoudaioteros spoudaióteros
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 4705
3 Occurrences


σπουδαῖον — 1 Occ.
σπουδαιότερον — 1 Occ.
σπουδαιότερος — 1 Occ.

2 Corinthians 8:17 Adj-NMS-C
GRK: παράκλησιν ἐδέξατο σπουδαιότερος δὲ ὑπάρχων
NAS: himself very earnest, he has gone
INT: exhortation he received more earnest moreover being

2 Corinthians 8:22 Adj-AMS
GRK: πολλοῖς πολλάκις σπουδαῖον ὄντα νυνὶ
NAS: and found diligent in many
KJV: proved diligent in
INT: many things often earnest to be now

2 Corinthians 8:22 Adv
GRK: δὲ πολὺ σπουδαιότερον πεποιθήσει πολλῇ
INT: moreover much more earnest by the confidence great

3 Occurrences

4704
Top of Page
Top of Page